1 00:00:07,130 --> 00:00:08,170 -Megan boşanma davası açtı. -Aslında aşağıdayım 2 00:00:08,210 --> 00:00:09,500 kim kazanırsa oynasın. 3 00:00:09,550 --> 00:00:11,920 Samira: Hinkley Hills Kafkasyalıdır. 4 00:00:11,970 --> 00:00:13,300 -Burası Burbs, bebeğim. 5 00:00:13,340 --> 00:00:15,090 Lynn: Kötü efendi Agnes. 6 00:00:15,140 --> 00:00:17,140 -Bill, bir noktayı kaçırdın. 7 00:00:17,180 --> 00:00:18,720 Lynn: Marty ve ben buraya 15 yıl önce taşındık. 8 00:00:18,760 --> 00:00:21,350 İyi geceler aşkım. Ne yazık ki geçti. 9 00:00:21,390 --> 00:00:23,270 -Komşularınız olduğunda asla yalnız değilsiniz, 10 00:00:23,310 --> 00:00:24,980 olmak istediğinde bile. Robert: Ne oldu? 11 00:00:25,020 --> 00:00:26,150 Samira: Küçük bir kelime oyunu vardı. 12 00:00:26,190 --> 00:00:27,190 İşler biraz kızıştı. 13 00:00:27,230 --> 00:00:28,690 Sen bir pisliksin. 14 00:00:28,730 --> 00:00:29,860 Neyin peşinde olduğunu bilmemiz gerektiğini düşünmüyor musun? 15 00:00:29,900 --> 00:00:31,190 Merhaba? 16 00:00:31,230 --> 00:00:31,900 Dana: Bak, buradan çıkmamız lazım. 17 00:00:33,240 --> 00:00:34,900 Samira: Alison Grant'in mezarı. 18 00:00:34,950 --> 00:00:37,950 Dana: Yani Gary'nin o kızı öldürmüş olabileceğini mi söylüyorsun? 19 00:00:37,990 --> 00:00:39,580 Samira: Sanırım bir şeye çarptım. Bok. 20 00:00:39,620 --> 00:00:41,950 Gary: Uğradığınız için teşekkürler komşular. 21 00:00:42,000 --> 00:00:44,040 Robert: Bu çok düşüncesizceydi. 22 00:00:44,080 --> 00:00:45,420 - Bir şeylerin ters gittiğini biliyorum. 23 00:00:45,460 --> 00:00:48,750 -"Rob şiddete eğilim gösteriyor." 24 00:00:48,790 --> 00:00:50,090 -Yeterli! 25 00:00:50,130 --> 00:00:51,340 Naveen: Orada ne var? Robert: Hiçbir şey. 26 00:00:51,380 --> 00:00:52,880 Tod: Diyelim ki o Gary değil 27 00:00:52,920 --> 00:00:54,720 endişelenmemiz gereken şey. 28 00:00:54,760 --> 00:00:56,220 Bu Rob. 29 00:00:56,260 --> 00:00:58,140 Naveen: Neden onun telefonu hala sende? 30 00:00:58,180 --> 00:01:00,390 Ondan kurtulmalısın. Robert: 20 yıl önceydi. 31 00:01:00,430 --> 00:01:01,850 Cesedi orada değil. 32 00:01:01,890 --> 00:01:04,020 O yüzden bırak şunu! 33 00:01:04,060 --> 00:01:05,100 Samira: Nereye gittin? 34 00:01:05,140 --> 00:01:06,480 Robert: Sadece biraz su alıyorum. 35 00:01:18,570 --> 00:01:21,080 Samira: Ah, ah, ah, ah. Tam olarak ihtiyacın olanı aldım. 36 00:01:21,120 --> 00:01:23,290 Bak, gördün mü? 37 00:01:23,330 --> 00:01:25,500 Her şey yolunda. Neredeyse evde. 38 00:01:30,040 --> 00:01:34,590 -MERHABA. Yoo-hoo. Samira. 39 00:01:34,630 --> 00:01:37,970 Samira: Merhaba. Üzgünüm, tamamen boş konuşuyorum. 40 00:01:38,010 --> 00:01:40,220 -Lauren Daniels. 41 00:01:40,260 --> 00:01:41,890 Geçen gün Plaza'daki mağazaların önünde buluştuk. 42 00:01:41,930 --> 00:01:43,930 -Evet, evet. Üzgünüm. Kafam nereye gitti bilmiyorum. 43 00:01:43,970 --> 00:01:45,270 Lauren: Bebek beyni. Kesinlikle anladım. 44 00:01:45,310 --> 00:01:47,060 Kızım Ains'i hatırlıyorsun. 45 00:01:47,100 --> 00:01:49,270 -MERHABA. -MERHABA. Sizi gördüğüme sevindim çocuklar. 46 00:01:49,310 --> 00:01:52,480 Ah bebeğim. -Daha kolay oluyor. Söz veriyorum. 47 00:01:52,520 --> 00:01:53,980 - Bana sürekli bunu söylüyorlar. 48 00:01:54,030 --> 00:01:55,440 -Bu doğru. Ve sen zaten çok cesursun 49 00:01:55,490 --> 00:01:56,820 onu kamuoyunun önüne çıkarmak. 50 00:01:56,860 --> 00:01:58,320 Ainsley'i herhangi bir yere götürmeyi reddettim 51 00:01:58,360 --> 00:02:00,780 ta ki ikinci tur atışlarını yapana kadar, hiçbir yerde. 52 00:02:00,820 --> 00:02:02,280 Tamamen eve hapsolmuştuk. 53 00:02:02,330 --> 00:02:04,040 -Gerçekten mi? Bu normal mi? 54 00:02:04,080 --> 00:02:06,500 - Hayır, bu delilikti. 55 00:02:07,000 --> 00:02:08,620 Yeni normal olarak da biliniyor. 56 00:02:08,670 --> 00:02:11,130 Ains ve benim küçük yürüyüşümüz neredeyse bitti. 57 00:02:11,170 --> 00:02:12,840 -Tanrıya şükür. 58 00:02:12,880 --> 00:02:14,250 -Ama pazar günü blok partisinde görüşürüz, değil mi? 59 00:02:14,300 --> 00:02:16,550 -Hangi blok partisi? -Dalga mı geçiyorsun? 60 00:02:17,170 --> 00:02:18,970 Blok partisi. 61 00:02:19,010 --> 00:02:21,010 İşte, tamam. O şey bende. 62 00:02:21,050 --> 00:02:22,350 Samira: Ah. 63 00:02:24,260 --> 00:02:26,770 Bunu nasıl göremedim? 64 00:02:26,810 --> 00:02:28,520 -Bebek beyni. Bu gerçek. 65 00:02:28,560 --> 00:02:30,560 Annem güzel bir parti planladı. 66 00:02:30,600 --> 00:02:32,860 Tek yapmanız gereken evinizin dışına yürümek. 67 00:02:32,900 --> 00:02:35,650 -Sağ. Agnes senin annen. 68 00:02:35,690 --> 00:02:37,150 Bunu biliyordum. -Evet 69 00:02:37,190 --> 00:02:39,320 ve anlayışlı tonunuzu takdir ediyorum. 70 00:02:39,360 --> 00:02:40,780 HOA bunu her yıl atar. 71 00:02:40,820 --> 00:02:43,660 Bu, topluluğun bir kutlaması. 72 00:02:43,700 --> 00:02:45,160 Bütün köy geliyor. 73 00:02:45,200 --> 00:02:46,660 - Hinkley Hills köyü. 74 00:02:46,700 --> 00:02:48,540 -Gerçekten başarabileceğini umuyorum Samira. 75 00:02:48,580 --> 00:02:50,750 Tanışacağın o kadar çok güzel insan olacak ki 76 00:02:50,790 --> 00:02:53,170 diğer anneler ve annem 77 00:02:53,210 --> 00:02:56,000 bu yıl gerçekten kendini aştı. 78 00:02:56,050 --> 00:02:57,300 Tamam aşkım. Yakında görüşürüz. 79 00:02:57,340 --> 00:02:59,130 Haydi tatlım. Biraz losyon sürdün mü? 80 00:02:59,170 --> 00:03:00,630 Ainsley: Hayır. 81 00:03:00,680 --> 00:03:01,970 Lauren: Hadi ama yapabilirsin. Bunu yapabilirsin bebeğim. 82 00:03:02,010 --> 00:03:03,470 Samira: Ne düşünüyorsun Miles? 83 00:03:03,510 --> 00:03:05,220 Lauren: Hadi ama. Samira: Partiye hazır mısın? 84 00:03:44,220 --> 00:03:47,010 -Agnes, özür dilemeye mi geldin? 85 00:03:47,060 --> 00:03:50,230 Beni yanlışlıkla köpeğinle kaçmakla suçladığın için mi? 86 00:03:50,270 --> 00:03:53,350 -Ha. Hayır. Buzdolabını temizledin mi? 87 00:03:53,400 --> 00:03:55,230 -Ne? -Girişiniz. 88 00:03:55,270 --> 00:03:56,770 Blok partisi için et teslimatı 89 00:03:56,820 --> 00:03:59,190 yarın geliyor ve saklanması gerekiyor. 90 00:03:59,230 --> 00:04:00,530 Bill kamyonu getirecek. 91 00:04:00,570 --> 00:04:02,280 Ayrıca kaç tane turta yapıyorsunuz? 92 00:04:02,320 --> 00:04:05,030 -Kaç tane turta? -Marty'nin elmalı turtası. 93 00:04:05,070 --> 00:04:06,660 Her zaman bir fırıncının düzinesini yapardı. 94 00:04:07,530 --> 00:04:10,500 Ama bu koşullar altında sana kaç tane verebilirim? 95 00:04:10,540 --> 00:04:14,210 -Bak Agnes, gömme buzdolabı, turtalar, 96 00:04:14,250 --> 00:04:16,130 tüm aptal blok partisi, 97 00:04:16,170 --> 00:04:18,090 bu Marty'nin meselesiydi, benim değil. 98 00:04:18,130 --> 00:04:21,050 Ve şimdi o gitti. Yani sen ve Bill 99 00:04:21,090 --> 00:04:23,170 başka bir yer bulmamız gerekecek 100 00:04:23,220 --> 00:04:25,180 sosisinizi saklamak için. 101 00:04:25,220 --> 00:04:26,850 -Lynn... 102 00:04:26,890 --> 00:04:29,430 -...çok zor zamanlar geçirdiğini biliyorum 103 00:04:29,470 --> 00:04:32,140 ama bu benim HOA başkanı olarak son yılım. 104 00:04:32,180 --> 00:04:33,350 -Ölüyor musun? 105 00:04:33,390 --> 00:04:35,730 -Zarif bir şekilde emekli olmak, 106 00:04:35,770 --> 00:04:38,770 yeni nesil liderliğin yolunu açıyor. 107 00:04:38,820 --> 00:04:42,110 - O zamana kadar buzdolabımdan uzak dur! 108 00:04:42,150 --> 00:04:44,570 -Buna pişman olacaksın! 109 00:04:48,070 --> 00:04:49,990 O kadının siniri. 110 00:04:50,040 --> 00:04:51,620 Marty zar zor üşüdü 111 00:04:51,660 --> 00:04:53,710 ve buzdolabında yer talep ediyor. 112 00:04:53,750 --> 00:04:55,710 Dana: Tatlım, altı ay oldu. 113 00:04:55,750 --> 00:04:59,130 Marty çok üşüdü. -Ve pastasını istiyor. 114 00:04:59,170 --> 00:05:00,960 - Turtayı severim. 115 00:05:01,000 --> 00:05:02,460 Lynn: Pastasının meşhur olduğunu biliyorum 116 00:05:02,510 --> 00:05:06,010 ama ben sadece ölen kocamın bir uzantısı değilim. 117 00:05:06,050 --> 00:05:07,470 ben bir insanım 118 00:05:07,510 --> 00:05:09,970 kendi düşüncelerim ve duygularımla 119 00:05:10,010 --> 00:05:12,890 ve şu anki hissim şu: Agnes Festerson 120 00:05:12,930 --> 00:05:14,730 hemen iltihaplanabilir. 121 00:05:16,190 --> 00:05:17,940 Üzgünüm Lynn. 122 00:05:17,980 --> 00:05:19,440 Arkadaşlar bu blok partisi 123 00:05:19,480 --> 00:05:21,440 Oldukça büyük bir olay olacak gibi görünüyor, değil mi? 124 00:05:21,480 --> 00:05:23,940 Betsy ve Gary gelecek mi diye merak ediyorum. 125 00:05:23,990 --> 00:05:25,400 -Betsy yok. 126 00:05:25,820 --> 00:05:27,610 -Neden bahsediyorsun? Onunla tanıştık. 127 00:05:27,660 --> 00:05:29,950 -Dijital ayak izi yok, 128 00:05:29,990 --> 00:05:31,450 sosyal medya yok, 129 00:05:31,490 --> 00:05:33,160 gerçek bir kişi dahil değildir. 130 00:05:33,200 --> 00:05:34,790 -Hadi. Betsy Wilsons, 131 00:05:34,830 --> 00:05:36,580 dışarıda binlercesi olmalı. 132 00:05:36,620 --> 00:05:40,340 -Yüzbinlerce Elizabeth Wilson. 133 00:05:40,380 --> 00:05:43,840 Herhangi bir sayıda kişi Betsy'yi tercih edebilir 134 00:05:43,880 --> 00:05:45,340 ama hiçbiri o değil. 135 00:05:45,380 --> 00:05:47,050 -Peki hepsini inceledin mi? 136 00:05:48,090 --> 00:05:49,720 -Zaten çok fazla şey söyledim. 137 00:05:50,220 --> 00:05:51,890 Dana: Parti gerçekten muhteşem. 138 00:05:51,930 --> 00:05:54,100 Bence sen ve Rob iyi vakit geçireceksiniz. 139 00:05:54,140 --> 00:05:57,520 -Rob ve ben şu anda pek sevgi dolu durumda değiliz. 140 00:05:57,560 --> 00:05:59,650 -Ne demek istiyorsun? -Hiç bir şey. Çiftin kavgası, 141 00:05:59,690 --> 00:06:01,940 özellikle de denkleme bir bebek eklediğinizde. 142 00:06:01,980 --> 00:06:04,940 Her şeyin sona ereceğine eminim, değil mi? 143 00:06:07,900 --> 00:06:10,070 Ne? Bu nasıl bir bakış? 144 00:06:10,120 --> 00:06:14,200 -Samira, sen ve Rob tartıştığınızda, 145 00:06:14,240 --> 00:06:18,870 kendini güvende hissediyorsun, değil mi? 146 00:06:18,920 --> 00:06:21,380 Yani seni hiç tehdit etti mi? 147 00:06:21,420 --> 00:06:23,210 yoksa fiziksel olarak agresif mi davranıyorsunuz? 148 00:06:23,250 --> 00:06:26,550 -HAYIR. Bunu neden söyledin? -Hiçbir şey söylemeyecektim. 149 00:06:26,590 --> 00:06:27,800 - Ünlü son sözler. 150 00:06:27,840 --> 00:06:28,760 -Ben ne zaman 151 00:06:28,800 --> 00:06:30,840 Geçen gece Miles'ı izliyordum 152 00:06:30,890 --> 00:06:34,260 Bev'in ofisinde bir dosyaya rastladım. 153 00:06:34,310 --> 00:06:35,680 -Yani gözetliyor muydun? 154 00:06:35,720 --> 00:06:37,270 Lynn: Senin hiçbir şeyin aracılığıyla değil, 155 00:06:37,310 --> 00:06:39,230 ama iki saat gözetimsiz 156 00:06:39,270 --> 00:06:41,940 en kibirli komşumun evinde, 157 00:06:41,980 --> 00:06:43,730 Ben sadece insanım tatlım. 158 00:06:43,770 --> 00:06:44,820 -Devam et. 159 00:06:44,860 --> 00:06:47,990 -Psikiyatrik değerlendirme yapıldı. 160 00:06:48,030 --> 00:06:49,240 -Ne diyordu? 161 00:06:49,280 --> 00:06:51,570 -Kontrol edilemeyen patlamalar, 162 00:06:51,610 --> 00:06:54,080 öz kontrol eksikliği. 163 00:06:54,120 --> 00:06:56,700 Görünüşe göre oldukça kızgın küçük bir adamdı. 164 00:06:56,750 --> 00:06:59,410 -Öfkeli bir genç çocuk. Gerçekten mi? 165 00:06:59,460 --> 00:07:01,290 Bir de kaset kaydı buldun mu? 166 00:07:01,330 --> 00:07:03,080 Küçükken öfke nöbeti geçirdiğini mi? 167 00:07:09,340 --> 00:07:12,430 -Biz de söylemek istemedik 168 00:07:12,470 --> 00:07:15,680 ama Viktorya döneminde bir kapı var 169 00:07:15,720 --> 00:07:17,890 ve üzerinde Rob'un adı var. 170 00:07:20,350 --> 00:07:21,940 Tod: Telefonuma dokunma. 171 00:07:23,520 --> 00:07:25,150 -Tamam çocuklar. Robert mı? 172 00:07:25,190 --> 00:07:28,110 Dünyada kaç tane Robert var biliyor musun? 173 00:07:28,150 --> 00:07:32,660 -4,738,489 174 00:07:32,990 --> 00:07:34,450 Amerika Birleşik Devletleri'nde, 175 00:07:34,490 --> 00:07:37,620 hiçbiri caddenin karşısında büyümedi 176 00:07:37,660 --> 00:07:42,460 adı da dolapta olan kızdan. 177 00:07:42,500 --> 00:07:43,790 -Alison. 178 00:07:47,630 --> 00:07:49,840 Hepiniz ne söylemeye çalışıyorsunuz? 179 00:07:51,010 --> 00:07:53,260 -Ah. Bu o. 180 00:07:54,680 --> 00:07:56,140 "Ne zaman evde olacaksın?" 181 00:07:56,180 --> 00:07:58,560 -Oldukça kontrolcü görünüyor. 182 00:07:58,600 --> 00:08:01,690 -Bebeğin yemek yemesi gerekiyor, tamam mı? Sorun değil. 183 00:08:01,730 --> 00:08:04,850 -Güzel, Julia'nın söylemeyi sevdiği diğer F kelimesi. 184 00:08:05,310 --> 00:08:08,070 -Her şey yolunda. -Tamam aşkım. 185 00:08:08,110 --> 00:08:10,070 -Sonra görüşürüz çocuklar. 186 00:08:10,110 --> 00:08:11,860 Şarabı bırak. 187 00:08:22,120 --> 00:08:23,710 Soymak? 188 00:08:32,220 --> 00:08:34,220 Robert: Samira mı? 189 00:08:36,340 --> 00:08:37,850 Ne yapıyorsun? 190 00:08:37,890 --> 00:08:39,970 -Akşam yemeği hazırlıyorum. Samira: Karanlıkta mı? 191 00:08:40,020 --> 00:08:41,850 -Seni şaşırtmaya çalışıyordum. 192 00:08:41,890 --> 00:08:43,850 - Onu şimdi indirdim. 193 00:08:43,890 --> 00:08:45,560 -Rob, üzgünüm ama beni korkuttun. 194 00:08:45,600 --> 00:08:47,440 Aniden ortaya çıktın. -Şşş. Sesini alçak tut. 195 00:08:47,480 --> 00:08:49,690 - Elinde kan olan bir bıçak tutuyorsun. 196 00:08:49,730 --> 00:08:51,860 -Kan? Nar suyu. 197 00:08:51,900 --> 00:08:53,950 O güzel nar salatasını hazırlamanın ortasındaydım 198 00:08:53,990 --> 00:08:55,660 keçi peyniriyle sevdiğin şey. 199 00:08:55,700 --> 00:08:57,200 Son zamanlarda dışarı çıkma şansım pek olmadı. 200 00:08:57,240 --> 00:08:59,660 Bunun yerine sana burada romantik bir akşam yemeği hazırlamayı düşündüm. 201 00:08:59,700 --> 00:09:02,040 Lynn'den her zaman geri döndüğünü görüyorum 202 00:09:02,080 --> 00:09:04,710 hepsi sarhoş ve mutlu ve nispeten normal görünüyorlar. 203 00:09:04,750 --> 00:09:07,790 - Normal görünüyor mu? Normal davranmayan sensin. 204 00:09:07,830 --> 00:09:09,710 Geçen gece seni ormana giderken gördüm. 205 00:09:09,750 --> 00:09:11,800 Evet. Su alacağını mı söylemiştin? 206 00:09:11,840 --> 00:09:14,420 Ayrıldığını gördüm. Bana yalan söyledin. 207 00:09:14,470 --> 00:09:16,220 Bunca zamandır yalan söylüyordun. 208 00:09:16,260 --> 00:09:18,050 -Ne hakkında? -Adınız. 209 00:09:18,090 --> 00:09:20,310 Tod bunu Victorian tarzındaki bir kapının üzerinde gördü. 210 00:09:20,350 --> 00:09:21,680 -Aman Tanrım, ne zamandı bu? 211 00:09:21,720 --> 00:09:22,890 Sen orada bodruma zarar verirken mi? 212 00:09:22,930 --> 00:09:25,140 -Ah, lütfen. O kızı tanıyordun Rob. 213 00:09:25,190 --> 00:09:27,560 Onu tanıyordun ve bunu kabul etmelisin. 214 00:09:27,600 --> 00:09:28,940 -Asla yapmadığımı söylemedim. 215 00:09:28,980 --> 00:09:30,730 -Lisede psikiyatriste mi gittin? 216 00:09:30,770 --> 00:09:32,530 -Evet. Bu pek de sır sayılmaz. 217 00:09:32,570 --> 00:09:34,740 -Öfke sorunları için mi? Ben senin karınım. 218 00:09:34,780 --> 00:09:36,360 Neden bana böyle bir şey söylemiyorsun? 219 00:09:36,400 --> 00:09:38,240 -Sadece bir buçuk yıldır birlikteyiz. Hiç gündeme gelmedi. 220 00:09:38,280 --> 00:09:40,830 - Ortaya çıkmalı. Bunlar ortaya çıkan şeyler. 221 00:09:41,660 --> 00:09:43,240 -İyi. Ne bilmek istiyorsun? 222 00:09:43,290 --> 00:09:44,620 -Her şeyi bilmek istiyorum. 223 00:09:44,660 --> 00:09:47,210 gerçek, tüm gerçek. 224 00:09:51,960 --> 00:09:53,250 -Tamam aşkım. 225 00:09:53,300 --> 00:09:55,220 Bütün gerçek, danışman, 226 00:09:55,260 --> 00:09:58,930 belki de benim adım bir kapının üzerinde yazılıdır 227 00:09:58,970 --> 00:10:00,680 sokağın karşısındaki evde. buna dair hiçbir anım yok 228 00:10:00,720 --> 00:10:03,720 ama bu kesinlikle mümkün çünkü arkadaştık. 229 00:10:03,770 --> 00:10:05,850 Ve birkaç kez psikiyatristle görüştüm 230 00:10:05,890 --> 00:10:07,770 lisedeyken arkadaşım dedi ki 231 00:10:07,810 --> 00:10:09,440 aniden ortadan kayboldu. 232 00:10:09,480 --> 00:10:11,020 Ve annem, bilirsin, onu taşıdı... 233 00:10:11,060 --> 00:10:14,070 onun tüm İngiliz varlığına tamamen aykırıydı, 234 00:10:14,110 --> 00:10:15,780 belki benim için iyi bir fikirdir diye düşündüm 235 00:10:15,820 --> 00:10:17,360 bundan sonra duygularım hakkında birisiyle konuşmak. 236 00:10:23,620 --> 00:10:25,000 - Yardımcı oldu mu? 237 00:10:25,450 --> 00:10:28,330 -Evet. Çok fazla. 238 00:10:29,540 --> 00:10:31,540 Öyle ki tanıştığımızda, 239 00:10:31,580 --> 00:10:33,750 aşık oldum ve aniden hamile kaldım 240 00:10:33,800 --> 00:10:35,130 ve 20 yıl sonra evlendim, 241 00:10:35,170 --> 00:10:36,800 aslında pek aklımda değildi. 242 00:10:36,840 --> 00:10:38,880 Bak bunların hepsini seviyorum 243 00:10:38,930 --> 00:10:40,590 ama çok şey oldu Samira. 244 00:10:40,640 --> 00:10:42,050 Yani gerçek şu ki geçen gece, 245 00:10:42,100 --> 00:10:43,810 20 dakikalığına gizlice ormana kaçtım 246 00:10:43,850 --> 00:10:45,220 esrar içmek. 247 00:10:45,270 --> 00:10:47,770 Miles uyuyordu, her şey yolundaydı. 248 00:10:47,810 --> 00:10:49,100 Ama sana söylemedim çünkü kendimi suçlu hissettim. 249 00:10:49,140 --> 00:10:51,770 Sigara içmeye gidebildiğim için kendimi suçlu hissettim 250 00:10:51,810 --> 00:10:54,110 ve yapamazsın çünkü yeterli çalışma yok 251 00:10:54,150 --> 00:10:56,110 THC'nin anne sütü üzerindeki etkisi. 252 00:10:56,150 --> 00:10:58,860 Çünkü kimse annenin rahatını düşünmüyor. 253 00:10:59,360 --> 00:11:00,360 Yine de ediyorum. 254 00:11:00,820 --> 00:11:02,660 Her saat başı rahatını düşünüyorum 255 00:11:02,700 --> 00:11:04,030 her günün. 256 00:11:06,750 --> 00:11:08,250 -Dışarıda. 257 00:11:15,630 --> 00:11:17,210 O mükemmel. 258 00:11:17,260 --> 00:11:18,420 -Öyle. 259 00:11:25,390 --> 00:11:26,720 -Üzgünüm. 260 00:11:27,680 --> 00:11:28,890 -Biliyorum. 261 00:11:28,930 --> 00:11:31,520 -Belki de daha fazla dışarı çıkmam gerekiyor. 262 00:11:31,560 --> 00:11:32,850 insanları gör. 263 00:11:33,730 --> 00:11:35,730 Bu hafta sonu böyle bir etkinlik var. 264 00:11:35,770 --> 00:11:38,190 -HOA Blok Partisi. 265 00:11:38,230 --> 00:11:40,450 Evet, posta kutusunda bunun için bir broşürümüz var. 266 00:11:40,490 --> 00:11:42,070 -Ben varım. -Sen misin? 267 00:11:42,110 --> 00:11:45,280 -Bu bir parti. Partiler eğlencelidir. 268 00:11:45,330 --> 00:11:46,530 Aslında eğlenceliydi. 269 00:11:46,580 --> 00:11:48,240 -Eskiden eğlenceli miydi? 270 00:11:48,290 --> 00:11:52,330 Bebeğim, biz eğlenceliyiz. Çok eğlenceliyiz. 271 00:11:52,370 --> 00:11:53,750 -Eğlenceli olalım. 272 00:12:05,010 --> 00:12:07,850 - Dışarıda çok güzel bir gün. -Çok güzel. 273 00:12:10,520 --> 00:12:13,650 Samira: Ah, bakın balonlar. 274 00:12:13,690 --> 00:12:14,810 Aslında burada pek çok şey var. 275 00:12:14,850 --> 00:12:18,110 Robert: Evet. Hiçbir masraftan kaçınılmadı. 276 00:12:23,030 --> 00:12:25,120 -Günaydın. İşte... 277 00:12:27,160 --> 00:12:29,200 -Gary'nin geleceğini mi düşünüyorsun? 278 00:12:30,660 --> 00:12:32,540 -Ya onun için endişelenmezsek? 279 00:12:32,580 --> 00:12:34,670 Peki ya sadece eğlenmeye çalışsak? 280 00:12:34,710 --> 00:12:36,960 Eğlenceli, hatırladın mı? -Evet eğlenceli. 281 00:12:37,000 --> 00:12:38,290 -Merhaba, Samira ve Rob. 282 00:12:38,340 --> 00:12:39,460 -Hey. -MERHABA. 283 00:12:39,500 --> 00:12:41,590 adam: Teşekkür ederim. -Teşekkür ederim. 284 00:12:41,630 --> 00:12:43,010 - O küçük kız biraz para kazanacak. 285 00:12:43,050 --> 00:12:44,300 -Bu harika. Walters: Sana bir çöp kutusu, 286 00:12:44,340 --> 00:12:45,590 sana bir çöp kutusu. 287 00:12:45,640 --> 00:12:48,300 Hey, çöpü dışarı çıkarmayı unutma. 288 00:12:48,350 --> 00:12:49,640 Robert. kız: Bak baba! 289 00:12:49,680 --> 00:12:51,850 -Ah. Merhaba Walters. -MERHABA. 290 00:12:51,890 --> 00:12:54,690 -Küçük olan için. 291 00:12:54,730 --> 00:12:56,520 -Oh, muhtemelen biraz genç, uh... 292 00:12:56,560 --> 00:13:00,320 -Ah. Merak etme. Onun içinde büyüyecek. 293 00:13:00,360 --> 00:13:02,740 -Ah, başardın! 294 00:13:02,780 --> 00:13:04,650 -Yaptık. Lauren: Tamam. 295 00:13:04,700 --> 00:13:06,200 Bu Lauryn. -Y ile 296 00:13:06,240 --> 00:13:08,370 seninle tanışmak için ölüyorum, senin yüzünden öğürüyorum. 297 00:13:08,410 --> 00:13:09,870 Lauren: Ve Kate. 298 00:13:09,910 --> 00:13:11,830 -MERHABA. Ben Kate. 299 00:13:11,870 --> 00:13:14,000 -Bunu zaten söyledim. Kate Hinkley Hills'e yeni geldi. 300 00:13:14,040 --> 00:13:16,880 Birkaç yıl önce kocası öldükten sonra buraya taşındı. 301 00:13:16,920 --> 00:13:18,670 -Bir araba kazasında. Samira: Özür dilerim. 302 00:13:18,710 --> 00:13:19,960 -Hayır, hayır, ayrıldık. 303 00:13:20,000 --> 00:13:21,800 bu yüzden lütfen bunun kaçırılmasına izin vermeyin 304 00:13:21,840 --> 00:13:22,880 bu konuşma. 305 00:13:22,920 --> 00:13:24,260 -Bu seninle ilgili. 306 00:13:24,300 --> 00:13:26,380 sen ve sadece sen. 307 00:13:26,430 --> 00:13:27,340 Merhaba Rob. 308 00:13:27,390 --> 00:13:28,430 -Ah. 309 00:13:29,640 --> 00:13:32,140 Gidip Naveen'i kontrol etsem iyi olacak. 310 00:13:32,180 --> 00:13:35,230 Lauren: O emin ellerde. Tamam aşkım. Ne istiyorsun? 311 00:13:35,270 --> 00:13:37,020 Çocuk doktoru, pedikür, ayak hastalıkları uzmanı? 312 00:13:37,060 --> 00:13:38,730 - Sırtını dinlendirmek için bebeği tutmamı ister misin? 313 00:13:38,770 --> 00:13:40,230 -Emin değilim. 314 00:13:40,270 --> 00:13:42,030 -Henüz onu silmiyorum. Anladık. 315 00:13:42,070 --> 00:13:44,240 - Kesinlikle öyle. - Kesinlikle. 316 00:13:44,280 --> 00:13:47,240 -Ooh, bu çok heyecan verici değil mi? Evet, buradayız. 317 00:13:47,280 --> 00:13:48,280 -Uh-hmm. 318 00:13:53,370 --> 00:13:55,460 -Selam dostum. -Hey, hey, hey. 319 00:13:55,500 --> 00:13:57,250 Rob Fisher evde. 320 00:13:57,290 --> 00:13:59,040 -DJ sesi çoktan başladı. 321 00:13:59,080 --> 00:14:01,090 -Selam Robert. sen de burada mısın 322 00:14:01,130 --> 00:14:02,750 sikin dışarıdayken sallanmak mı? 323 00:14:02,800 --> 00:14:04,090 -Olsa iyi olur. 324 00:14:04,130 --> 00:14:05,380 çünkü Makine Naveen 325 00:14:05,420 --> 00:14:06,970 bu pisliği aydınlatmak üzere. 326 00:14:07,010 --> 00:14:09,390 -Makine Naveen mi? -Evet, DJ adım, dostum. 327 00:14:09,430 --> 00:14:10,890 Robert: Eğlendiğine sevindim. 328 00:14:10,930 --> 00:14:12,220 Naveen: Evet. Şaka mı yapıyorsun dostum? 329 00:14:12,260 --> 00:14:13,970 Şu anda atışımı yapmak üzereyim. 330 00:14:14,020 --> 00:14:16,640 -Atın mı? Evet. - Drinkley'den seksi. 331 00:14:16,690 --> 00:14:17,850 Ona içki ısmarladığımı hatırlıyor musun? 332 00:14:17,890 --> 00:14:19,440 -Onun dul olduğunu biliyor musun? 333 00:14:19,480 --> 00:14:20,940 -Evet, geçen gece bana her şeyi anlattı. 334 00:14:20,980 --> 00:14:22,690 Ve biz tamamen travmatik bir bağ kurduk. 335 00:14:22,730 --> 00:14:24,690 O savunmasız, ben savunmasızım. 336 00:14:24,730 --> 00:14:26,530 o yalnız, ben yalnızım 337 00:14:26,570 --> 00:14:28,450 ama ikimiz de hâlâ aşka inanıyoruz. 338 00:14:28,490 --> 00:14:29,570 Teselli arıyor 339 00:14:29,610 --> 00:14:31,700 hassas bir genç damızlığın kollarında 340 00:14:31,740 --> 00:14:33,120 onu kim yeniden hayata döndürebilir? 341 00:14:33,160 --> 00:14:35,790 Müziğin erotik gücü sayesinde. 342 00:14:35,830 --> 00:14:37,830 -O el hareketini yapma lütfen. 343 00:14:37,870 --> 00:14:39,330 Ben... Naveen: Ah, kahretsin. 344 00:14:39,370 --> 00:14:41,130 Açık. Beni takip et. 345 00:14:41,170 --> 00:14:43,590 Hinkley Hills, bu partiyi başlatmaya hazır mısın? 346 00:14:43,630 --> 00:14:45,460 -Olumlu. -Piste çıkın! 347 00:15:01,100 --> 00:15:02,150 -Vay. 348 00:15:09,200 --> 00:15:11,280 -Git buradan cadı. 349 00:15:11,320 --> 00:15:13,370 -Benim. 350 00:15:13,410 --> 00:15:15,540 -Ah. 351 00:15:15,580 --> 00:15:17,160 -Farklı bir cadı. 352 00:15:17,200 --> 00:15:18,660 Parti için seni almaya geldim. 353 00:15:18,710 --> 00:15:20,670 -Gitmiyorum. -İsteğe bağlı değil. 354 00:15:20,710 --> 00:15:22,250 600 dolar daha ödemek ister misin? 355 00:15:22,290 --> 00:15:25,550 HOA'dan uygunsuz çöp imhası için mi? Hayır. 356 00:15:25,590 --> 00:15:28,340 -Agnes Festerson kanun değil. 357 00:15:28,380 --> 00:15:30,720 İtiraz edeceğim. Valiye gideceğim. 358 00:15:30,760 --> 00:15:33,510 Başkente saldıracağım. 359 00:15:33,550 --> 00:15:35,470 Eyalet başkenti. 360 00:15:35,510 --> 00:15:37,560 -Bunun Agnes Festerson'la ilgili olduğunu düşünmüyorum. 361 00:15:37,600 --> 00:15:39,850 Bunun Marty ile ilgili olduğunu düşünüyorum. 362 00:15:39,890 --> 00:15:41,850 -Bu ne anlama geliyor? 363 00:15:41,900 --> 00:15:44,520 -Bu Marty'den bu yana ilk blok partisi 364 00:15:44,560 --> 00:15:46,070 gökkuşağı köprüsünü geçti. 365 00:15:46,110 --> 00:15:48,230 -O bir köpek değildi Dana. 366 00:15:48,280 --> 00:15:50,900 Kişisel risk aktüeriydi. 367 00:15:50,950 --> 00:15:52,530 -Ve çok iyi bir tane. 368 00:15:52,570 --> 00:15:54,030 -O bunu sevdi. 369 00:15:54,070 --> 00:15:56,370 İnsanların etrafına bakmayı severdi 370 00:15:56,410 --> 00:15:58,540 bu topluluğun ve zihinsel olarak hesaplamanın 371 00:15:58,580 --> 00:16:01,370 her birinin nasıl ve ne zaman ölme ihtimalinin yüksek olduğunu. 372 00:16:01,410 --> 00:16:03,830 -Tanrım, keşke bunu kendisi için yapabilseydi. 373 00:16:03,880 --> 00:16:05,710 Lanet olsun. 374 00:16:05,750 --> 00:16:08,090 Bilirsin bir noktada... -Uh-hmm. 375 00:16:08,130 --> 00:16:11,090 -...bana pastanın tarifini verdi. 376 00:16:11,130 --> 00:16:13,720 Sadece şunu düşünüyordum... -Güle güle, Dana! 377 00:16:13,760 --> 00:16:15,100 -Ama... 378 00:16:20,600 --> 00:16:21,770 -Tamam. 379 00:16:32,700 --> 00:16:34,860 Samira: Sorun uyumamasından değil, sorun bu. 380 00:16:34,910 --> 00:16:36,490 Biliyor musun, çoğunlukla hareket ederken uyuyor 381 00:16:36,530 --> 00:16:38,240 bu da uyumamak için hareket etmeye devam etmem gerektiği anlamına geliyor 382 00:16:38,280 --> 00:16:39,950 Araba sürerken nasıl uyuyacağımı çözemediğim sürece 383 00:16:40,000 --> 00:16:42,160 bunu daha önce de yapmıştım ama isteyerek değil. 384 00:16:42,210 --> 00:16:44,080 -Rock 'n Play'in hâlâ sende değil mi? 385 00:16:44,120 --> 00:16:45,960 -Ah, evet, Rock'n Play. 386 00:16:46,000 --> 00:16:48,130 Risk toleransınıza bağlı olarak. 387 00:16:48,170 --> 00:16:49,960 -Ne demek istiyorsun? Lauryn: Geri çağrıldılar 388 00:16:50,010 --> 00:16:51,550 birkaç yıl önce bir grup bebekten sonra... 389 00:16:51,880 --> 00:16:54,430 -Pozisyon onları tutuyor ve nefes borusunu sıkıştırıyor. 390 00:16:54,470 --> 00:16:56,010 Ölüm ihtimali hala çok düşük. 391 00:16:56,050 --> 00:16:57,300 Marty bunu benim için hesapladı... 392 00:16:57,350 --> 00:16:59,260 -Ah, Marty. Tanrım, o pastayı özledim. 393 00:16:59,310 --> 00:17:00,600 -Hey. Samira: Selam bebeğim. 394 00:17:00,640 --> 00:17:02,060 -İşte kızım 395 00:17:02,100 --> 00:17:03,440 ve benim küçük oğlum. 396 00:17:03,480 --> 00:17:04,520 -Neler yaptın? 397 00:17:04,560 --> 00:17:05,900 - Naveen'e kanat adamlığı. 398 00:17:05,940 --> 00:17:07,190 -Ah. - Kanatçılık. 399 00:17:07,230 --> 00:17:08,900 Bu bir fiil bile mi? Ah, şimdi oldu. 400 00:17:08,940 --> 00:17:10,820 Neyse, görev tamamlandı. 401 00:17:10,860 --> 00:17:12,940 Samira: Şuna bak. Robert: Evet. 402 00:17:12,990 --> 00:17:14,900 Bu yüzden fetheden bir kahraman olarak geri dönüyorum, 403 00:17:14,950 --> 00:17:17,160 ve artık bekar olmadığım için o kadar mutluyum ki. 404 00:17:17,200 --> 00:17:19,620 Benim için artık evli baba eğlencesi var. 405 00:17:19,660 --> 00:17:23,790 - Kesin evli baba eğlencesinden bahsetmişken, 406 00:17:23,830 --> 00:17:25,250 Rob, gerçekten işimize yarayabilir 407 00:17:25,290 --> 00:17:27,130 ızgaraların yanında fazladan bir çift el var. 408 00:17:27,170 --> 00:17:29,170 Araya girip vardiyaya geçmenin bir sakıncası var mı? 409 00:17:29,210 --> 00:17:30,800 Çok faydalı olurdu. 410 00:17:30,840 --> 00:17:32,170 -Muhtemelen karımla kalmalıyım. 411 00:17:32,210 --> 00:17:34,170 -Hadi ama. Artık babalardan birisin. 412 00:17:34,220 --> 00:17:36,470 Mangal görevi, ızgara baba. -Sorun değil bebeğim. Devam et. 413 00:17:36,510 --> 00:17:38,350 -Evet? -Herkes katılmalı. 414 00:17:38,390 --> 00:17:42,470 -Tamam. Evet. Neyse, sakin olun. 415 00:17:42,520 --> 00:17:43,810 Ben ızgaraya gideceğim. 416 00:17:45,850 --> 00:17:48,100 -Hiçbir şeyi yakmayın. Uh-hmm. -HAYIR. 417 00:17:48,980 --> 00:17:50,730 - Her şey nasıldı? 418 00:17:50,770 --> 00:17:52,480 -Bebekle mi? Harika. Yani, 419 00:17:52,530 --> 00:17:54,400 emziriyor, altını değiştiriyor. 420 00:17:54,440 --> 00:17:56,910 Gerçekten doğuştan yetenekli, belki benden daha fazla. 421 00:17:56,950 --> 00:17:58,870 -Ah, bu harika. -Evet, 422 00:17:58,910 --> 00:18:00,780 bu kadar iyi olduğunu görmek çok güzel. 423 00:18:00,830 --> 00:18:02,410 Lauren: Hımm. -Ne demek istiyorsun? 424 00:18:03,290 --> 00:18:06,210 - Hayatını nasıl toparladığını görmek çok güzel. 425 00:18:06,250 --> 00:18:09,330 Lise Rob için biraz zorlu bir dönemdi. 426 00:18:09,380 --> 00:18:12,960 -Elbette, sokağın karşısında her şey olup bitiyor. 427 00:18:13,000 --> 00:18:14,760 -Alison Grant'tan mı bahsediyorsun? 428 00:18:14,800 --> 00:18:16,590 -Evet. Çocukluk arkadaşıydı. 429 00:18:16,630 --> 00:18:18,010 Eminim onu ​​etkilemiştir. 430 00:18:18,050 --> 00:18:20,050 Bu beni etkiliyor ve onunla hiç tanışmadım bile. 431 00:18:20,390 --> 00:18:22,350 Ailesinin onu öldürdüğüne dair bir söylenti duydum 432 00:18:22,390 --> 00:18:25,350 ve onu bodruma gömdüm ve ikna oldum, ikna oldum, 433 00:18:25,390 --> 00:18:27,560 eve taşınan adamın cesedini kazdığını 434 00:18:27,600 --> 00:18:28,900 adli amaçlı, 435 00:18:28,940 --> 00:18:30,190 çünkü bu ondan daha mantıklıydı 436 00:18:30,230 --> 00:18:31,980 120 yıllık evini yeniliyor 437 00:18:32,020 --> 00:18:35,240 yeni satın aldı. Bebek beyni. Tamam aşkım. 438 00:18:36,240 --> 00:18:38,450 -Bunun söylenti olduğunu sana kim söyledi? 439 00:18:39,700 --> 00:18:40,740 -Naveen. 440 00:18:43,080 --> 00:18:45,200 -Merhaba kızlar. İyi vakit geçiriyor musun? 441 00:18:45,250 --> 00:18:47,960 Lauren Louise, helyum tankında sana gerçekten ihtiyacım var. 442 00:18:48,000 --> 00:18:49,500 -Tamam anne. -Ah, yardım edeceğim. 443 00:18:49,540 --> 00:18:51,290 - Evet, bir dakika içinde sizinle tekrar görüşeceğiz. 444 00:18:51,330 --> 00:18:52,210 tamam mı? 445 00:19:15,400 --> 00:19:17,610 -Hey. -Selam Tod. 446 00:19:17,650 --> 00:19:20,070 Dostum, kim biliyordu? Sen adamsın. 447 00:19:20,110 --> 00:19:24,740 - Ben hem soyadım hem de tür olarak bir erkeğim. 448 00:19:24,780 --> 00:19:28,200 Bir sangria daha kullanabilirsin diye düşündüm. 449 00:19:28,250 --> 00:19:29,960 -Teşekkürler. -Hey. 450 00:19:30,000 --> 00:19:32,330 -Selam sen. -Bir ricada bulunabilir miyim? 451 00:19:32,380 --> 00:19:34,750 -Parti çalma listemde olduğu sürece. 452 00:19:34,790 --> 00:19:36,760 Spesifik bir şey değil. 453 00:19:36,800 --> 00:19:38,920 Acaba yapabilir misin diye merak ediyordum 454 00:19:38,970 --> 00:19:41,510 işleri yavaşlat, anlıyor musun? 455 00:19:41,550 --> 00:19:43,640 - Evet, evet. Anladım. 456 00:19:45,470 --> 00:19:47,560 - DJ dans edebilecek mi? 457 00:19:47,600 --> 00:19:49,930 -Her zamanki hareketlerim biraz daha tempolu 458 00:19:49,980 --> 00:19:51,560 ama sanırım deneyebilirim 459 00:19:51,600 --> 00:19:53,150 biraz daha yorumlayıcı olmak gerekirse. 460 00:19:58,150 --> 00:19:59,570 -Hayır. 461 00:20:04,820 --> 00:20:07,490 -Ne, Dr. James, dişçi mi? 462 00:20:07,540 --> 00:20:08,830 Sorun nedir? Kontrolü kaçırdınız mı? 463 00:20:08,870 --> 00:20:10,660 -Karım kesinlikle yapmadı. 464 00:20:43,490 --> 00:20:45,160 Dana: Yine ben. 465 00:20:45,200 --> 00:20:46,830 -Dana, Tanrım. 466 00:20:46,870 --> 00:20:48,580 Ne yapıyorsun sen? 467 00:20:48,620 --> 00:20:50,830 -Kilidini ben açtım. NSA eğitimi. 468 00:20:50,870 --> 00:20:53,330 Ve açıkçası kapıyı suratıma çarptığından beri, 469 00:20:53,370 --> 00:20:56,040 El bombası fırlatıcısıyla geri dönmediğim için şanslısın. 470 00:20:56,080 --> 00:20:57,790 -El bombası fırlatıcınız yok. 471 00:20:57,840 --> 00:20:59,050 -İkinci Değişiklik bebeğim. 472 00:20:59,090 --> 00:21:01,170 Bu şekilde içeri dalamazsın. 473 00:21:01,210 --> 00:21:02,510 Ya çıplak olsaydım? 474 00:21:02,550 --> 00:21:04,180 -Daha önce görmediğim bir şey değil. 475 00:21:04,220 --> 00:21:05,930 Affedersin. 476 00:21:05,970 --> 00:21:09,060 -Dana, bu benim sınırlarımın korkunç bir ihlali. 477 00:21:09,100 --> 00:21:10,560 Şu ifadeyi hiç duymadın mı? 478 00:21:10,600 --> 00:21:12,230 "İyi çitler iyi komşular mı yaratır?" 479 00:21:12,270 --> 00:21:14,690 -Ben senin komşun değilim. Ben senin arkadaşınım. 480 00:21:14,730 --> 00:21:16,230 Ben senin müttefikinim. 481 00:21:16,270 --> 00:21:17,520 Ve bazen müttefikler 482 00:21:17,560 --> 00:21:19,190 diğer müttefikleri istila etmemiz gerekiyor 483 00:21:19,230 --> 00:21:22,690 Vatandaşların insani yardıma ihtiyacı olduğunda. 484 00:21:22,740 --> 00:21:24,200 Bu durumda pasta. 485 00:21:24,240 --> 00:21:25,320 Bunu başarman gerek 486 00:21:25,360 --> 00:21:26,610 onu yemeleri gerekiyor. 487 00:21:26,660 --> 00:21:28,910 Taşınmak. Herşeyi aldım. -Ah. 488 00:21:28,950 --> 00:21:33,040 -Tuzsuz tereyağı ve organik bal aldım. 489 00:21:33,080 --> 00:21:36,830 gevrek elmalar ve ana bileşen domuz yağı. 490 00:21:36,880 --> 00:21:39,500 - Görünüşe göre el bombası fırlatıcını getirmişsin. 491 00:21:39,540 --> 00:21:40,800 - Dürüst olmak gerekirse Lynn, 492 00:21:40,840 --> 00:21:42,210 Burada neyle uğraştığımızı bilmiyordum 493 00:21:42,260 --> 00:21:44,050 çünkü aylardır buraya girmedim. 494 00:21:44,090 --> 00:21:45,720 -Bunu zorlayıcı buluyorum 495 00:21:45,760 --> 00:21:49,390 son zamanlarda insanların özel alanıma girmesine izin vermek. 496 00:21:49,430 --> 00:21:50,560 - Evet, hayır. 497 00:21:50,600 --> 00:21:52,520 senin olduğunu düşünmeye başlamıştık 498 00:21:52,560 --> 00:21:53,730 belki şimdi bir istifçi 499 00:21:53,770 --> 00:21:55,730 tırnak kırpıntıları gibi 500 00:21:55,770 --> 00:21:57,190 ve idrar dolu kavanozlar, 501 00:21:57,230 --> 00:22:00,400 bu yüzden çok hoş bir sürpriz yaşadığımı söylemeliyim. 502 00:22:00,440 --> 00:22:02,070 Kahretsin. Yumurtaları unuttum. 503 00:22:02,110 --> 00:22:03,740 -Yumurta mı? -Evet sonunda biliyorsun 504 00:22:03,780 --> 00:22:06,030 sarısını kabuğun üzerine sürdüğünüzde? 505 00:22:06,070 --> 00:22:07,610 Neyse, buzdolabından birkaç tane alacağım. 506 00:22:07,660 --> 00:22:09,490 -Hayır. Orada değiller. 507 00:22:09,530 --> 00:22:11,660 Ben onları dolapta saklıyorum 508 00:22:11,700 --> 00:22:13,750 Fransa'da yaptıkları gibi. 509 00:22:13,790 --> 00:22:15,080 -Tamam aşkım. 510 00:22:22,300 --> 00:22:24,510 -Hey, eğer bir şey varsa 511 00:22:31,640 --> 00:22:34,100 -Megan. -Merhaba Naveen. 512 00:22:34,140 --> 00:22:35,770 -Naveen. Seni görmek güzel dostum. 513 00:22:35,810 --> 00:22:37,060 -Konuşabilir miyiz? 514 00:22:40,810 --> 00:22:43,940 -İzin verirseniz, derinlemesine bir temizliğe gitmeniz gerekiyor, Naveen. 515 00:22:43,980 --> 00:22:46,150 Kişisel durumumuz ne olursa olsun, 516 00:22:46,190 --> 00:22:48,570 periodontal sağlığınızdan ödün vermenize gerek yok. 517 00:22:53,790 --> 00:22:56,040 -Her zaman müşterilerle gevezelik etmeye gelir. 518 00:22:56,080 --> 00:22:57,830 o küçük diş iplerini çocuklara dağıtıyor. 519 00:22:57,870 --> 00:22:59,500 -Bu yüzden mi elleri kıçının üzerindeydi? 520 00:22:59,540 --> 00:23:01,750 Aniden dişlerin mi çıktı? -Bunu yapmayalım. 521 00:23:01,790 --> 00:23:03,960 -Buraya döndüğümü görmeye gelen sensin 522 00:23:04,000 --> 00:23:06,420 kendi elementimde, titreşimimin zirvesinde, 523 00:23:06,460 --> 00:23:09,050 Seni yeni erkeğinle gördüğümden emin olmak için. 524 00:23:09,090 --> 00:23:10,680 Daha iyisini bilmeseydim Megan, 525 00:23:10,720 --> 00:23:12,300 Sanırım beni kıskandırmaya çalışıyordun. 526 00:23:12,350 --> 00:23:14,010 Ama artık Kate'le birlikteyim. 527 00:23:14,060 --> 00:23:16,020 Bilmiyorsan ateşli bir dul. 528 00:23:16,060 --> 00:23:19,600 Yani görev büyük ölçüde yerine getirilmedi. 529 00:23:19,640 --> 00:23:22,650 -Sarhoş musun? -Sarhoş musun? 530 00:23:23,480 --> 00:23:26,650 -Bak, seni görmeyi umuyordum. -Biliyordum. 531 00:23:26,690 --> 00:23:29,530 -Çünkü sana avukatımı görmezden gelmemeni söylemek istedim. 532 00:23:29,570 --> 00:23:30,820 -Avukat? 533 00:23:30,860 --> 00:23:32,160 -Bir şey olmuyormuş gibi davranmak 534 00:23:32,200 --> 00:23:34,990 gerçekleşmesini engellemeyecek. 535 00:23:36,910 --> 00:23:38,870 -Bunun böyle olmasına ihtiyacım yoktu. 536 00:23:40,750 --> 00:23:42,250 - Hoş görünüyor. 537 00:23:43,710 --> 00:23:45,300 Sakın berbat etme. 538 00:23:48,380 --> 00:23:50,220 -Merhaba DJ Makinesi. 539 00:23:50,260 --> 00:23:54,220 Burada ritimlerde bir tür durgunluk var. 540 00:23:54,260 --> 00:23:56,640 Ayrıca biraz kuru görünüyordun. 541 00:23:56,680 --> 00:23:58,270 o yüzden sana biraz sangria getirdim. 542 00:23:58,310 --> 00:24:00,350 -Beni sarhoş etmeye mi çalışıyorsun dostum? 543 00:24:02,730 --> 00:24:05,480 İyi. Sen devral. 544 00:24:05,520 --> 00:24:07,320 Artık Makine sensin. 545 00:24:09,570 --> 00:24:11,150 -Sadece dans etmek istedim. 546 00:24:12,740 --> 00:24:15,870 -Teşekkür ederim. Vay. 547 00:24:21,500 --> 00:24:24,710 -Rory, bu kadar erken mi gidiyorsun? -Ah. Merhaba Samira. Evet. 548 00:24:24,750 --> 00:24:27,050 Bugün burada kurabiye satmamın yasak olduğu söylendi. 549 00:24:27,090 --> 00:24:28,590 -Bir dakika, bunu kim söyledi? 550 00:24:28,630 --> 00:24:30,170 -Bayan. Festerson. 551 00:24:32,880 --> 00:24:35,140 -Rory, Miles'ın bir an önce kestirmesi gerekiyor. 552 00:24:35,180 --> 00:24:36,810 Onu benim için şişme sandalyesine oturtabilir misin? 553 00:24:36,850 --> 00:24:38,930 -Uh-hmm. -Hemen orada olacağım. 554 00:24:44,440 --> 00:24:46,480 -Peen Naveen. 555 00:24:46,520 --> 00:24:50,650 Lady ve Tramp'ı siz mi istediniz? Sadece... 556 00:24:50,690 --> 00:24:52,070 -Bir saattir bunu yaşadım. 557 00:24:52,110 --> 00:24:53,910 -Megan'ın buraya geldiğine inanabiliyor musun? 558 00:24:53,950 --> 00:24:55,410 yeni erkeğinin her yerine sarılmış, 559 00:24:55,450 --> 00:24:56,870 Bütün bu saçmalıkları bir avukat hakkında mı konuşuyorsun? 560 00:24:56,910 --> 00:24:58,240 Kaltak, avukatımla konuşabilirsin. 561 00:24:58,280 --> 00:25:00,450 - Avukatın var mı? -Ben kendimin avukatıyım. 562 00:25:00,500 --> 00:25:02,710 Ben bir profesyonelim. -Sen bir sistem analistisin. 563 00:25:02,750 --> 00:25:05,750 -Ve o bir diş hekimi. Muhtemelen ona diş teli verecektir. 564 00:25:05,790 --> 00:25:07,340 Muhtemelen bunun nasıl bir his olduğunu seviyordur. 565 00:25:07,380 --> 00:25:09,130 şu küçük tel kutular bir aşağı bir yukarı koşuyor... 566 00:25:09,170 --> 00:25:10,960 -Tanrım. Naveen, hadi. 567 00:25:11,010 --> 00:25:14,010 -Samira. Sizin için ne yapabilirim? 568 00:25:14,050 --> 00:25:15,590 -Rory'ye izin verilmediğini söyledin mi? 569 00:25:15,640 --> 00:25:16,930 Burada kurabiye satmak için mi? 570 00:25:16,970 --> 00:25:19,680 -Aslında bu daha çok bir öneriydi. 571 00:25:19,720 --> 00:25:20,930 Robert: Devam ettiğini sanıyordum? 572 00:25:20,970 --> 00:25:22,560 -Ben taşındım kardeşim. 573 00:25:22,600 --> 00:25:24,140 dul Kate ile. 574 00:25:24,190 --> 00:25:26,770 Bahsi geçmişken, onunla aranızı düzeltmeniz gerekiyor. 575 00:25:26,810 --> 00:25:27,810 -Ne? Neden? 576 00:25:27,860 --> 00:25:29,070 Evet, onu korkutmuş olabilirim 577 00:25:29,110 --> 00:25:30,280 bütün karısı bir şey gösteriyor. 578 00:25:30,320 --> 00:25:32,690 O yüzden git onunla konuş. Evet. 579 00:25:32,740 --> 00:25:34,280 Ona ne kadar tamamen bittiğimi söyle. 580 00:25:34,320 --> 00:25:37,120 Megan geri dönmem için bana nasıl yalvardı ama ben tamamen onunum. 581 00:25:37,160 --> 00:25:38,410 Sana inanacaktır. 582 00:25:38,450 --> 00:25:40,040 Piliçler evli erkeklere güvenir. Ben hatırlıyorum. 583 00:25:40,080 --> 00:25:41,790 -Hayır Naveen, tamam mı? Biraz meşgulüm, tamam mı? 584 00:25:41,830 --> 00:25:43,250 -Anladım. -Sorun ne? 585 00:25:43,290 --> 00:25:46,080 -Sevgili, bu bir HOA etkinliği. 586 00:25:46,120 --> 00:25:47,960 Komşuların bir araya gelme zamanı 587 00:25:48,000 --> 00:25:51,000 ve cömertlik ve kardeşlik jestini paylaşın. 588 00:25:51,050 --> 00:25:52,800 -Hayır, onu almana ihtiyacım yok. 589 00:25:52,840 --> 00:25:55,050 Beni rahat bırak, tamam mı? 590 00:25:55,090 --> 00:25:56,470 Kalk. Durdur şunu. 591 00:25:56,510 --> 00:25:58,140 Agnes: Ticari bir fırsat değil 592 00:25:58,180 --> 00:25:59,260 Hilton'lu olmayanlar için 593 00:25:59,300 --> 00:26:00,720 kim ortaya çıkmak ister? 594 00:26:00,760 --> 00:26:02,270 -Hiltonlu değil misin? Tamam aşkım. 595 00:26:02,310 --> 00:26:05,230 Peki bu zor ve hızlı bir kural mı? İmar yönetmeliği mi? 596 00:26:05,270 --> 00:26:07,190 -Beni kürsüye çıkarmanıza gerek yok avukat. 597 00:26:07,230 --> 00:26:09,440 Robert: Naveen, dur. -Sadece küçük benim. 598 00:26:10,480 --> 00:26:11,730 Robert: Kes şunu. -Tutmaya çalışıyorum 599 00:26:11,780 --> 00:26:14,610 her şey güzel ve güvenli. 600 00:26:14,650 --> 00:26:17,950 Bahsi geçmişken, affedersiniz. 601 00:26:17,990 --> 00:26:20,740 Robert: Naveen, lanet elimi yaktın. 602 00:26:20,780 --> 00:26:22,490 Elbette. Kalk. -Ne oluyor be? 603 00:26:22,540 --> 00:26:25,710 Robert: Kes şunu, aptal. Agnes: Kes şunu! 604 00:26:26,580 --> 00:26:31,540 -Bu çocuklar her zaman başlarını belaya sokuyorlar. 605 00:26:56,990 --> 00:26:58,530 Lynn: Marty'nin bunu yapmasını izlemiş olmalıyım 606 00:26:58,570 --> 00:27:01,990 milyon kere ama asla kendim yapmadım. 607 00:27:02,030 --> 00:27:04,490 -İlk kez deneyecek biri için oldukça iyi. 608 00:27:04,540 --> 00:27:06,750 Şunu kokla. Ah. 609 00:27:06,790 --> 00:27:10,580 - Biliyor musun, Marty ile beni bir araya getiren şey pastaydı. 610 00:27:10,630 --> 00:27:11,840 -Gerçekten mi? 611 00:27:11,880 --> 00:27:13,840 -Bir onkoloji asistanıyla çıkıyordum 612 00:27:13,880 --> 00:27:15,510 hastalarından biriyle kaçan kişi. 613 00:27:15,550 --> 00:27:17,470 Yaşamak için yalnızca yedi ayı kalmıştı. 614 00:27:17,510 --> 00:27:19,630 bu yüzden birlikte geçirmeye karar verdiler. 615 00:27:19,680 --> 00:27:22,430 Çok üzgündüm, bu yüzden bir arkadaşım beni davet etti 616 00:27:22,470 --> 00:27:24,470 beni neşelendirmeye çalışmak için bir şans eseri. 617 00:27:24,510 --> 00:27:26,640 Ve o kalp kırıklığı aşamasındaydım, 618 00:27:26,680 --> 00:27:30,350 Ah, hiçbir şey yiyemezsin, hiçbir şey gibi, biliyor musun? 619 00:27:30,400 --> 00:27:32,190 -Bilmiyorum. -Ama bir pasta vardı 620 00:27:32,230 --> 00:27:34,940 ve "Sanırım bunu yiyebilirim" diye düşündüm. 621 00:27:34,980 --> 00:27:38,280 Bir parça yedim, sonra bir parça daha yedim 622 00:27:38,320 --> 00:27:40,200 ve tadı o kadar güzeldi ki, 623 00:27:40,240 --> 00:27:43,490 Ne kadar çok yersem o kadar acıktım. 624 00:27:43,530 --> 00:27:46,870 Ve yeniden tadabileceğimi hissettim 625 00:27:46,910 --> 00:27:49,120 ve koklamak ve istemek ve... 626 00:27:49,160 --> 00:27:50,870 -Çünkü hayatta olduğunu hatırladın. 627 00:27:50,920 --> 00:27:53,170 -Kesinlikle. Ben de arkadaşıma şöyle dedim: 628 00:27:53,210 --> 00:27:56,170 "Bu turtayı yapan kişiyle tanışmam lazım." 629 00:27:58,090 --> 00:27:59,590 Ve Marty'ydi. 630 00:28:00,930 --> 00:28:02,430 O benim şahsımdı. 631 00:28:05,350 --> 00:28:08,770 -Biriyle tanışmanın çok özel olduğunu düşünüyorum 632 00:28:08,810 --> 00:28:10,890 iyi oldukları bir şeyi yaptıklarında, anlıyor musun? 633 00:28:10,940 --> 00:28:14,610 Onları ilk kez görüyorsunuz ve parlıyorlar. 634 00:28:15,650 --> 00:28:18,610 Julia'yla temel eğitimdeyken tanıştım 635 00:28:18,650 --> 00:28:21,360 ve ben bir nezaret memuru gibiydim. 636 00:28:21,400 --> 00:28:25,580 Ve oraya baktım ve onu alev silahıyla gördüm 637 00:28:25,620 --> 00:28:26,990 ve daha yeni aydınlandı. 638 00:28:27,330 --> 00:28:30,290 Yani alevlerden değil ama o sadece... 639 00:28:31,120 --> 00:28:33,920 ah, o çok korkusuzdu 640 00:28:33,960 --> 00:28:38,130 ve çok güçlüydü ve parlıyordu. 641 00:28:38,710 --> 00:28:40,550 Ve ben bir gidendim. 642 00:28:40,590 --> 00:28:42,260 -Onu özlüyor olmalısın. 643 00:28:42,300 --> 00:28:45,260 -Biliyorsunuz, ayrılıklar yaptığımız işin tipik bir örneğidir. 644 00:28:45,300 --> 00:28:48,060 Kayıt olduk ama gerçekten bekliyordum 645 00:28:48,100 --> 00:28:50,270 konuşlandırılan kişinin ben olacağımı 646 00:28:50,310 --> 00:28:53,100 ve şimdi önemli bir şey yapmaya gidiyor 647 00:28:53,140 --> 00:28:55,770 ve evdeyim 648 00:28:55,810 --> 00:28:59,730 sadece her zaman evde. 649 00:29:01,740 --> 00:29:03,070 Şimdi pastayı pişiriyorum. 650 00:29:03,110 --> 00:29:06,950 - Görünüşe göre çok önemli bir pasta. 651 00:29:08,870 --> 00:29:10,500 -Biraz almalıyız. 652 00:29:11,410 --> 00:29:12,660 - Haklısın. 653 00:29:12,710 --> 00:29:14,670 Kahveyi yapacağım. 654 00:29:19,380 --> 00:29:20,960 Tod: Bay DJ Machine, 655 00:29:21,010 --> 00:29:23,340 deneyimliyormuşsun gibi görünüyor 656 00:29:23,380 --> 00:29:25,300 şu anda bazı güçlü duygular var. 657 00:29:25,340 --> 00:29:27,430 -Bunu tekrar söyleyebilirsin Tod Mann. 658 00:29:27,470 --> 00:29:29,680 -Hadi dostum. Bir gece diyelim. 659 00:29:29,720 --> 00:29:31,770 -Sen iyi bir dansçısın, bunu biliyor musun? 660 00:29:31,810 --> 00:29:33,600 - Evet, istiyorum. Hadi gidelim. 661 00:29:35,480 --> 00:29:37,110 Megan: Keşke buradan çıkabilseydi. 662 00:29:37,150 --> 00:29:38,440 Samira: Belki burayı seviyordur. 663 00:29:38,480 --> 00:29:40,320 -İnsanlar alışık oldukları şeyleri severler. 664 00:29:40,360 --> 00:29:43,240 bunun onlar için iyi olduğunu varsayarsak. Burada çok fazla anı var, 665 00:29:43,280 --> 00:29:46,530 altından çıkaramayacağı kadar çok yük var. 666 00:29:46,910 --> 00:29:48,490 -Megan ne tür şeyler yaptı, 667 00:29:48,530 --> 00:29:50,410 Rob ve Naveen küçükken mi anlaşıyorlar? 668 00:29:50,450 --> 00:29:52,950 -Birkaç kasabada, farklı liselerde büyüdüm. 669 00:29:53,000 --> 00:29:54,500 -Evet ama biliyorsun. 670 00:29:54,540 --> 00:29:57,500 Sıradan bir çocuk meselesi miydi yoksa başka bir şey miydi? 671 00:29:59,040 --> 00:30:00,630 -Bu Alison'la mı ilgili? 672 00:30:00,670 --> 00:30:02,050 -Ne biliyorsun? 673 00:30:02,090 --> 00:30:03,510 -Rob sana ne söyledi? 674 00:30:03,550 --> 00:30:05,300 -Kaybolmasının onun için gerçekten zor olduğunu 675 00:30:05,340 --> 00:30:07,800 ve çok takılırlardı. 676 00:30:07,840 --> 00:30:10,220 -Naveen her zaman onların ayrılamaz olduğunu söylerdi 677 00:30:10,260 --> 00:30:12,770 Altıncı sınıftan beri üçü çok iyi arkadaşlar. 678 00:30:12,810 --> 00:30:15,190 -Rob ve Naveen'i ergenlik çağında hayal etmeye çalışıyorum. 679 00:30:15,230 --> 00:30:17,270 Eminim ki onlar küçük pisliklerdi. 680 00:30:17,310 --> 00:30:19,190 - Naveen sarhoş olduklarını söyledi 681 00:30:19,230 --> 00:30:21,190 Evinizin arkasındaki ormanda. 682 00:30:21,230 --> 00:30:24,240 Onların gizli bir yer altı yeri var 683 00:30:24,280 --> 00:30:26,490 aslında yeraltına giderlerdi. 684 00:30:26,530 --> 00:30:27,910 Naveen buna Çukur adını verdi. 685 00:30:27,950 --> 00:30:29,160 -Çukur mu? 686 00:30:29,200 --> 00:30:32,910 -Sonra Alison gitti. 687 00:30:32,950 --> 00:30:34,290 -Şüpheli miydiler? 688 00:30:34,330 --> 00:30:35,580 -İnsanların şüpheleri vardı 689 00:30:35,620 --> 00:30:38,920 ama zaman geçiyor ve insan unutuyor. 690 00:30:38,960 --> 00:30:40,090 -Ama çocuklar unutmadı mı? 691 00:30:40,130 --> 00:30:41,420 -Naveen yapmadı. 692 00:30:42,000 --> 00:30:45,090 Rob, bilmiyorum. 693 00:30:45,130 --> 00:30:46,970 Bazen bir şeyleri o kadar derine gömer ki, 694 00:30:47,010 --> 00:30:48,590 yine bulamaz. 695 00:30:53,890 --> 00:30:55,140 Rory: Merhaba Samira. 696 00:30:55,180 --> 00:30:56,390 Miles neredeyse art arda üçte 697 00:30:56,430 --> 00:30:57,690 dakika karın üstü vakit. 698 00:30:57,730 --> 00:30:59,650 Bu onun gelişim aşaması için inanılmaz. 699 00:30:59,690 --> 00:31:00,860 -Bu çok harika. 700 00:31:00,900 --> 00:31:02,610 Buzdolabında onun için bir şişem var. 701 00:31:02,650 --> 00:31:03,900 Birazdan ısıtabilirsiniz. Hemen döneceğim. 702 00:31:03,940 --> 00:31:06,400 Merhaba. 703 00:31:40,310 --> 00:31:42,310 -Şiddet? 704 00:31:47,820 --> 00:31:49,450 Ah, çılgına dönmüştü. 705 00:32:01,170 --> 00:32:02,920 -Bugün geldiğiniz için hepinize teşekkür ederim 706 00:32:02,960 --> 00:32:06,210 Hinkley Hills'teki güzel topluluğumuzu kutlamak için. 707 00:32:06,250 --> 00:32:08,470 Her birinizin oynayacağı bir rol var 708 00:32:08,510 --> 00:32:11,470 ve hepinizi mükemmel performansınız için takdir ediyorum. 709 00:32:11,510 --> 00:32:13,970 Lütfen kendinize bir alkış verin. 710 00:32:16,600 --> 00:32:18,770 -HOA Blok Partimiz 711 00:32:18,810 --> 00:32:20,940 her yıl sevilen bir gelenektir, 712 00:32:20,980 --> 00:32:24,150 üç F dediğim şeyin zamanı. 713 00:32:24,190 --> 00:32:26,610 Dostluk, kardeşlik, 714 00:32:26,650 --> 00:32:28,690 ve en önemlisi eğlenceli. 715 00:32:28,740 --> 00:32:31,320 Ancak bu yıl acının tadı 716 00:32:31,360 --> 00:32:32,950 tatlıya karışmıştır. 717 00:32:32,990 --> 00:32:37,870 25 yıllık özverili ve yorulmak bilmez hizmetin ardından... 718 00:32:37,910 --> 00:32:39,000 Dana: Merhaba arkadaşlar. 719 00:32:39,040 --> 00:32:41,410 Marty'nin meşhur pastası. 720 00:32:41,460 --> 00:32:43,080 Gel ve parçanı al. 721 00:32:43,120 --> 00:32:45,170 Woo. kadın: Aman Tanrım. 722 00:32:45,210 --> 00:32:47,590 Agnes: İstifa edeceğim 723 00:32:47,630 --> 00:32:50,420 HOA başkanınız olarak yolunuzu açacağız 724 00:32:50,470 --> 00:32:53,510 yeni nesil liderlik için. 725 00:32:53,550 --> 00:32:56,640 25 yıl sonra şunu söylemekten gurur duyuyorum: 726 00:32:56,680 --> 00:32:59,520 topluluğumuz daha güçlü, daha temiz, 727 00:32:59,560 --> 00:33:01,270 ve her zamankinden daha güvenli. 728 00:33:01,310 --> 00:33:03,850 Ve geçtiğim için iki kat gurur duyuyorum 729 00:33:03,900 --> 00:33:06,520 kendi kızıma başkanlık tokmağı 730 00:33:06,560 --> 00:33:09,440 Lauren Festerson Daniels devam edecek... 731 00:33:09,480 --> 00:33:10,860 -Çok kızgın. Agnes: ...sağlamak için 732 00:33:10,900 --> 00:33:13,740 sevgili Hinkley Hills'imizin kalması, 733 00:33:13,780 --> 00:33:17,370 her zamanki gibi Amerika'nın en güvenli kasabası. 734 00:33:26,960 --> 00:33:28,750 -Marty'nin meşhur pastası. 735 00:33:30,010 --> 00:33:31,760 Kaç tane yaptığını merak ediyorum. 736 00:33:31,800 --> 00:33:34,970 -O kadının pastasına dokunmaya cesaret etme. 737 00:33:35,010 --> 00:33:36,090 -Gülümsemek. 738 00:33:43,980 --> 00:33:45,100 Robert: Samira mı? 739 00:34:02,080 --> 00:34:03,160 -Hmm. 740 00:34:39,910 --> 00:34:41,990 otomatik ses: Yeni bir mesaj. 741 00:34:42,040 --> 00:34:44,700 Genç Robert: Alison, bu hiç hoş değil. 742 00:34:44,750 --> 00:34:47,000 Buna pişman olacaksın. 743 00:34:47,040 --> 00:34:48,500 Sen berbatsın. 744 00:34:52,170 --> 00:34:55,510 Naveen: Sanırım her zaman korktum. 745 00:34:55,550 --> 00:34:59,300 - Neyden? -Her şeyden. 746 00:34:59,340 --> 00:35:01,350 Yükseklik, kanser, 747 00:35:01,390 --> 00:35:03,720 karım beni terk ediyor. 748 00:35:03,770 --> 00:35:07,310 Eşim bazen beni bırakmıyor. 749 00:35:07,350 --> 00:35:09,020 -Ha. 750 00:35:09,850 --> 00:35:12,400 Naveen: Tanrım, çok acınası durumdayım. 751 00:35:12,440 --> 00:35:14,530 Neden bu kadar berbatım? 752 00:35:14,570 --> 00:35:18,320 -Dinle Naveen, ben daha çok veri adamıyım 753 00:35:18,360 --> 00:35:20,450 duygusal bir adamdan daha 754 00:35:20,490 --> 00:35:22,280 ama anladığım kadarıyla, 755 00:35:22,330 --> 00:35:25,410 verilenler çoğunlukla kitaplardan gelir, 756 00:35:25,790 --> 00:35:28,750 çoğu insan bazen korkar, 757 00:35:28,790 --> 00:35:30,920 hatta çoğu zaman. 758 00:35:30,960 --> 00:35:33,630 Bu sadece insanlık durumunun bir parçası. 759 00:35:33,670 --> 00:35:36,510 -Evet ama bu farklı. Çekirdek yaram var. 760 00:35:36,550 --> 00:35:38,130 -Hangisi nedir? 761 00:35:38,170 --> 00:35:39,300 -Bu öğrendiğim şey 762 00:35:39,340 --> 00:35:40,470 başlangıç senaryo yazarlığı dersinde 763 00:35:40,510 --> 00:35:41,720 bir kaç yıl önce almıştım 764 00:35:41,760 --> 00:35:43,220 Hinkley Valley Community College'de. 765 00:35:43,260 --> 00:35:44,680 -Sağ. Senin esas yaran ne? 766 00:35:44,720 --> 00:35:46,220 -Sana söylememe izin yok. 767 00:35:47,270 --> 00:35:48,560 -Uh-hmm. 768 00:35:49,810 --> 00:35:52,520 -Onu düşünmeden duramıyorum. 769 00:35:52,560 --> 00:35:54,650 O geceyi tekrarlayıp duruyorum 770 00:35:55,730 --> 00:35:57,820 tekrar tekrar kafamda, 771 00:35:57,860 --> 00:36:00,360 neyi farklı yapabileceğimi merak ediyordum, 772 00:36:00,410 --> 00:36:02,870 her şeyin nasıl bu kadar ters gittiğini merak ediyordum. 773 00:36:07,000 --> 00:36:09,580 Keşke ona üzgün olduğumu söyleyebilseydim. 774 00:36:10,420 --> 00:36:12,880 -Megan mı yoksa Kate mi? 775 00:36:12,920 --> 00:36:14,380 -HAYIR. 776 00:36:14,420 --> 00:36:15,590 Alison. 777 00:36:18,590 --> 00:36:21,220 -Tamam dostum. Hadi seni eve götürelim, tamam mı? 778 00:36:21,260 --> 00:36:25,310 -Tamam aşkım. -Dikkatli olmak. Tamam aşkım. 779 00:36:27,270 --> 00:36:28,640 -Lütfen onun iyi olduğundan emin ol. 780 00:36:28,680 --> 00:36:29,890 - Onu yerde bırakacaktım. 781 00:36:29,930 --> 00:36:32,730 demiryolu raylarının yanında ama şimdi siz istediniz. 782 00:36:35,150 --> 00:36:37,110 -Bok ye, Megan! 783 00:37:12,390 --> 00:37:15,440 -O elimde. 784 00:37:15,480 --> 00:37:17,150 O gevşek ve konuşmaya hazır. 785 00:37:17,190 --> 00:37:19,150 -Kopyala. Beşte görüşürüz. 786 00:37:47,640 --> 00:37:49,640 -İyi geceler Marty. 787 00:38:09,530 --> 00:38:10,790 -Merhaba kızım. 788 00:38:10,830 --> 00:38:12,620 Neredesin? -Orman. 789 00:38:12,660 --> 00:38:14,370 -Geceleyin? Bilmiyorum bebeğim. 790 00:38:14,410 --> 00:38:17,000 Bir nevi Kuzey Yıldızı'nı takip etmeyi özgürlüğe kavuşturuyorsun. 791 00:38:17,040 --> 00:38:18,500 -Dinle, beni dinle. 792 00:38:18,540 --> 00:38:19,790 -Bana bırak, Harriet. 793 00:38:19,840 --> 00:38:20,960 Samira: Tamam, bu kulağa çılgınca gelebilir 794 00:38:21,000 --> 00:38:22,840 ama 20 yıl önce, 795 00:38:22,880 --> 00:38:24,510 Burada genç bir kız öldürüldü. 796 00:38:24,550 --> 00:38:26,220 Ben de bunu yapanın yeni komşumuz olduğunu sanıyordum. 797 00:38:26,260 --> 00:38:27,640 - Bisikletli çılgın beyaz adam mı? 798 00:38:27,680 --> 00:38:29,720 Samira: Hayır, diğeri. Ama şimdi... 799 00:38:30,560 --> 00:38:32,350 Sanırım Rob'du. 800 00:38:32,390 --> 00:38:33,520 -Soymak? -Samira: Rob. 801 00:38:33,560 --> 00:38:35,600 -Rob'la tanıştım ve şüpheliyim 802 00:38:35,640 --> 00:38:38,310 bir kürek kadar kullanabileceğini. 803 00:38:38,360 --> 00:38:40,070 -Çok sayıda kırmızı bayrak var. 804 00:38:40,110 --> 00:38:41,360 -Örneğin? 805 00:38:41,400 --> 00:38:42,400 -Kızı tanıyordu 806 00:38:42,440 --> 00:38:43,530 ve bu konuda yalan söyledi. 807 00:38:43,570 --> 00:38:44,570 Yani onunla çıkmış olabilir. 808 00:38:44,610 --> 00:38:45,990 Ona sesli mesaj bıraktı 809 00:38:46,030 --> 00:38:48,030 ona ne yaparsa yapsın pişman olacağını söylüyordu. 810 00:38:48,070 --> 00:38:49,530 Öfke sorunları vardı. 811 00:38:49,570 --> 00:38:51,160 Bir psikiyatriste göründü. -Samira. 812 00:38:51,200 --> 00:38:52,240 -Ha? 813 00:38:53,790 --> 00:38:57,670 Burada birisi var. -Selam Samira. Samira! 814 00:39:04,630 --> 00:39:08,090 Samira: Yine değil. 815 00:39:46,630 --> 00:39:48,720 -Ne cehennemde? 816 00:39:55,060 --> 00:39:56,640 Robert: Samira. 817 00:40:05,190 --> 00:40:06,900 Burada ne yapıyorsun?